A kimerítő verseny után az egész mezőny feszülten várta a pontozók döntését.
Lisáék az összes műfajban kiválóan teljesítettek. Csak a Paso Doble-ban volt szoros a verseny, ott megosztott helyezést kaptak egy mádik párossal. A pontozók végül őket hozták ki a kategóriagyőztesnek, és a verseny abszolút bajnokainak is.
Alena és Rich lett a második helyezett páros. Ha Hawk le nem lécelt volna, akkor nekik esélyük lett volna megszerezni a harmadik helyet, de így mások kapták a díjat. A szőke ciklon nem véletlenül dühöngött...

A hatalmas terem lassan kiürült, a nézőközönség távozott. Lisáék azonban még mindig táncruhájukban üldögéltek egy kényelmes kanapén, az egyik különteremben. Körülöttük kamerák, mikrofonok és reflektorok erdeje... Társaságuk egy kedves riporternő és Miss Maddy voltak. Lisa feszültsége lassan engedett csak fel, a kettőjüknek szegezett kérdések legtöbbjére partnere válaszolt. A magánéleti jellegű témákat Daniel igyekezett másfelé terelni. Egy dolgot nem tudott csak megkerülni. Az előző napi győzelem utáni csókot. Daniel nem tagadta, hogy Lisa a barátnője, de mást nem volt hajlandó elárulni kettőjükről.
A riport készítése után ugrott be valamelyik operatőrnek, hogy Daniel neki máshonnan is ismerős - az országos vívó-bajnoságról - de addigra a páros már a szállása felé tartott. Mire utolérhették volna őket, bezárkóztak az apartmanba, és estebédjüket is odarendelték.
A szálloda biztonsági emberei kitessékelték a média képviselőit. Így estéjük nyugodtan telt. A kandalló és gyertyák fényénél fogyasztották el vacsorájukat. Salátát ettek egy kis hússal, majd desszert következett.
Danny bekapcsolt egy kis zenét. Újra rumbát kezdtek el táncolni, de természetesen túllépve az etikett szabályait. Sűrűn tévedtek el kezeik, aminek az eredménye az lett, hogy sikeresen kihámozták egymást a ruháikból.
Forró, mámorító csókjaik közben a pezsgőfürdőben kötöttek ki. Daniel két koktélt is hozatott a vacsorához, és az már a medence szélére készítve várta őket, illatos mécsesek mellett. A kellemesen langyos, buborékos vízben ültek, és élvezték egymás társaságát. Később az ágyban folytatták...

Másnap reggel a szél még mindig hordta a havat, így a riporterek úgy gondolták, hogy a páros úgy is kénytelen maradni pár napig. Edinburgh felé az út még mindig nem volt járható. De Lisáék szerencséjére a repülőtér működött, nem volt túl messze a szállodájuktól, és Carlisle felé délben indult is járat. Így összecsomagoltak, melegen felöltöztek, és repülőre ültek.
Daniel már a gépről telefonált haza, hogy indulnak.
Carlisle-ban ugyancsak hófúvás fogadta őket, és Lewis apu a terepjárójával. Sötétedésre értek a kastélyhoz, annyira lassan tudtak csak haladni.
- Végre itthon... - sóhajtott Lisa, amikor beléptek.
- Itthon, veled - adott egy puszit a homlokára Daniel, míg lesegítette róla a kabátot. Teddy tevékenyen közreműködött benne. Öblös hangon vakkantott, majd mindenhová elkísérte őket.
Kate anyu éles szeme mindkettőjükben felfedezte a változást. Látták a tévében a versenyt, de a velük készült riportot még nem adták le. Így nem is tudtak arról, hogy Lisa és Daniel nem csak táncospár.
Lisa szobájába vitték holmijukat, mert ezután mindig együtt akartak aludni és ébredni. Megegyeztek, hogy kapcsolatukat vacsora előtt bejelentik a családnak.
Gyorsan lezuhanyoztak, átöltöztek, és kézen fogva mentek le a nappaliba, ahol Lewis apu, Aron és David tévét nézett, Kate pedig olvasott.
Megálltak az ajtóban, Daniel óvón a mellkasához húzta kedvesét, és azt mondta:
- Szeretnénk elmondani nektek valamit.
- Csak nem babát vársz, Lisa-baba?! - Kapta föl a fejét vigyorogva David.
- A pelenkázást rajtad fogjuk begyakorolni, öcsi, ha még egy ilyen beszólásod lesz... egyébként nem, nem vár babát - csillant Dan szemeiben vészjóslóan huncut fény egy pillanatra.
David mókásan összébbhúzta magát, amin az egész család jól szórakozott.
- Nos, elmondtam Lisának, hogy rá nem húgomként tekintek. Kiderült, hogy mindketten ugyanazt érezzük egymás iránt - szerelmet. És... egy szobába költözünk. - Tette hozzá kicsit feszültebben.
- Végre, már itthon mindenki erre várt! - Sóhajtott megkönnyebbülten Aron, majd megkérdezte:
- Akkor mehetnénk vacsorázni? Pokolian éhes vagyok.

Tanév végén Lisa sikeresen befejezte középiskolai tanulmányait, és felvették az edinburgh-i egyetemre.
Daniel megnyerte a vívó EB-t. Lisa elkísérte a versenyre, és mindig mellette volt, amikor lehetett. A média rohamát sikerült minimálisra szorítani, de teljesen nem tudták kizárni.
A táncot természetesen egy párként folytatták, és sorra nyerték a rangos nemzetközi versenyeket.
Daniel két év múlva fejezte be az egyetemi tanulmányait. Ezután csak a tánccal és a vívással foglalkozott, na meg elsősorban Lisával, akinek az ujján - és Daniel ujján is - a következő versenyükön már ott csillogott a jegygyűrű.
Amikor Lisa is elvégezte az egyetemet, összeházasodtak, majd bebizonyították, hogy Lisát illetően az orvosok tévedtek...
Esküvőjük után tíz hónappal egy gyönyörű kislány szülei lettek.